Any-door - any-door.com - anydooR Inc.
General Information:
Latest News:
英語を翻訳したい！！今すぐ使える海外ビジネスメール！！ECサイト編 19 Aug 2013 | 11:32 am
こんにちは株式会社エニドアのハシタク(橋本拓也)です。 みなさんお盆休みはいかがお過ごしでしょうか？ ECサイトの運営やネットショッピングをした方は海外からの問い合わせがきたり、問い合わせに対応することがあるのではないでしょうか？翻訳して円滑に対応したいと思った事はないでしょうか？今回は今すぐ使える海外への問い合わせに対応するためのビジネスメールを紹介致します。英文から日本語に翻訳した事例をい...
新メンバー加入！そしてエニドア夏の思い出 12 Aug 2013 | 04:01 pm
こんにちは。中野です。 今週末は全国的に猛暑だったようですが、体調を壊したりされていませんでしたでしょうか？ 私はクーラーを効かせた家に引きこもって、DVDを見てましたよ！ 『ジャックと天空の巨人』を見たのですが、主人公のジャックを演じたニコラス・ホルトさんを、「もしやニコラス・ケイジの息子！？」と思ったくらいに海外俳優には疎いです(*´∀｀*) よく似てません？スクールオブロックのジャック...
試しに医療(医学)翻訳をConyacで依頼してみた！！ 5 Aug 2013 | 01:55 pm
こんにちは、エニドアのはしたくです。 本日でエニドアに入社して３ヶ月が立ちました。新卒1社目で組織・人事コンサルタントとして大手企業のクライアントと一緒になり、採用のご支援や社内コンサルのお手伝いをさせていたあと、5月のGW明けからエニドアへの転職となりました。ちなみにWantedly経由で入社しました。 そんなことはさておき、今日はConyacの1機能である公開翻訳一覧を紹介しつつ、クラウド...
ぬくもり？スタイリッシュ？住みかた無限大！シェアハウス！ 2 Aug 2013 | 02:17 pm
こんにちは！中野です！ 月初になりまして、経理労務の担当としては逃げ出したい気持ちになってますが、ぐっと堪えて数字と戦ってます！ 人生逃げ出したかったり、放り投げだしたかったりする事ってありますよね！ そんなときはこれ！酒です！(*´∀｀*) とはいえ、まだまだひよっこな私は一人で飲みに行く強さはなかったり…。 それに、酒！って元気よく言いましたけど、しょんぼりしたときに飲みに行きたくな...
主婦に嬉しい副業収入の使い道を広げるWEBサービスまとめ5選！！ 29 Jul 2013 | 10:16 am
こんにちは、エニドアのはしたくです。 最近は「新しい働き方」っていうことで「個」を活かす、ノマドワーカーといったオフィスではカフェ等で仕事をする人や２拠点生活や地方で仕事をしている人の活躍が目新しいですね。 そのなかでクラウドソーシングという言葉が世の中に浸透し、在宅ワークをする主婦が増え、専業主婦という肩書きではなく、ハウスワーカーみたいな言葉が浸透してくるのではないかと思います。本日はそん...
ConyacTシャツ作るよ！ 26 Jul 2013 | 04:50 pm
今日も暑いですね！中野です！ アイスクリーム、しかも氷菓系が欲しくなるこの頃ですな！ そんな暑い時期にはやっぱりTシャツですよね(≧∀≦) 今エニドアではインターン生やデザイナーさんの募集に力を入れてます！ 実は近々新しくエンジニアさんが仲間入りするんですけど、今はまだ秘密( *´艸｀) 最近はDaijob.comさんのジョブフェアに出展したりしてます。 例えば『Daijob Go G...
専門家はいらない！？知識がなくても低価格で使えるWEBサービス4選 22 Jul 2013 | 12:13 pm
みなさまこんにちは！！ 最近２ヶ月でー７kgのダイエットに成功したエニドアのはしたくです。 体重だけでなく仕事量もダイエットしたい思い、個人的にこれからフリーランスやスタートアップに役立ちそうなサービスを紹介していけるように更新していきたいと思います。 その中でも今回は専門領域のクラウドソーシングと代行サービスを４つご紹介したいと思います。 ■写真素材 ・Pixta(ピクスタ） PIXT...
機械翻訳の雄『エキサイト翻訳』って実際どうなの？ 19 Jul 2013 | 11:14 am
エキサイト翻訳といえば、外国語を翻訳したいと思った人が必ず一度は訪れるサイトですよね。主に必要となりそうな言語は翻訳してくれます。今回はそのエキサイト翻訳を使うと『どんなことができるのか』調べてみました。 エキサイト翻訳とは エキサイト翻訳は伊藤忠商事株式会社の子会社、エキサイト株式会社が展開する総合ポータルサイトサービスの一つ。メイン機能は自動翻訳。 エキサイト翻訳の基本機能は ・翻訳機...
夏休みー！ 19 Jul 2013 | 11:11 am
こんにちはー(*’∀’*) 暑いーー、と思えば、涼やかな日もあったり・・・。 夏バテしてないですかー？ 中野は先日夏バテしてダウンしてました。 寒暖の差にやられましたな(。-`ω´-) 今日7月19日は多くの学生さんが終業式を迎えるみたいですね。 ステキですよねー、夏休み。 社会人になって、夏休みと冬休みの偉大さをひしひしと感じるようになりました。 月単位での休みとか！とか！！ ...
コーポレートブログ始動ー！ 12 Jul 2013 | 10:55 am
初めまして！ コーポレートブログを始めよう！ということで、主たる更新担当をさせていただく事になりました、中野です。 言い出しっぺという事もあるので、更新が途絶えないようにがんばりますヽ(*´∀`) ﾉ このコーポレートブログは、「エニドアってこんな人たちがいるよ！」とか、「エニドアってこんな雰囲気の会社だよ！」って言う事を、たくさんの人に知ってもらうために作りました。 なので、ゆるめに情報...
