AMW FORMATIONS View RSS

FEMMES EN DIFFICULTE – INFORMATIQUE NIVEAU 1 17 Jan 2010 8:09 AM (15 years ago)

Devis étudié selon les besoins et sur demande

journées 1 et 2:

Le bureau
Le bloc note
L’explorateur
Mes documents (création de dossiers)
Le traitement de texte
Le tableur
Paint
Power point
les périphériques de l’ordinateur

journées 3 et 4:

les différentes connexions
outlook express et windows mail
le navigateur (surfer)
les sécurités
les lieux de discussions
les réseaux

PICTOGRAMMES ET IMAGES COMME AIDE A LA COMMUNICATION PAGE 5 14 Jan 2010 1:02 PM (15 years ago)

 

 

                          

 

                         

PICTOGRAMMES ET IMAGES COMME AIDE A LA COMMUNICATION PAGE 4 14 Jan 2010 6:16 AM (15 years ago)

                                                       

 

 
                                                      

 

    
                                  

PICTOGRAMMES ET IMAGES COMME AIDE A LA COMMUNICATION PAGE 3 14 Jan 2010 6:13 AM (15 years ago)

 

                                                      

                                                       

PICTOGRAMMES ET IMAGES COMME AIDE A LA COMMUNICATION PAGE 2 14 Jan 2010 6:06 AM (15 years ago)

 

                                                       

 

                                                       
 

                                                        

PICTOGRAMMES ET IMAGES COMME AIDE A LA COMMUNICATION PAGE 1 14 Jan 2010 5:14 AM (15 years ago)

 

                                                          

 

                                                        

 

                                                 

MUSIQUE ET HANDICAP 24 Nov 2009 12:19 AM (15 years ago)

Formation en intra envisageable sur une ou deux semaines selon les items demandés. Un devis sera étudié selon les besoins

Selon l’importance du projet, un collaboration possible avec un organisme agréé (GERFI+) peut être étudiée

Construction de l’activité :

 A – Moyens humains :

I)    Tester parmi les volontaires les capacités à suivre le rythme avec les tests d’apprentissage de la lecture sur le papier (batterie d’Inizan)

II)   Reproduire le rythme vu sur le papier

III)  Faire des groupes de niveaux

B – Choix des moyens en matériel

I)    Percussions simples avec les moyens du bord

II)  Percussions plus évoluées

III) Instruments mélodiques

IV) Le chant

V)  MAO

C – Définir les objectifs

I)   Défoulement

II)  Apprentissage de l’écoute (reconnaître les instruments, reconnaitre les styles)

III) Se détendre avec la musique

IV) S’exprimer par la musique

V)  Insertion

D – Définir un budget

I)   Confectionner des instruments à percussion

II)   Connaître les adresses spécialisées

III)  Savoir prospecter

E – Durée et fréquence de l’activité

I) l’apprentissage

II)  le travail individuel

III) l’activité

IV) les répétitions si prévision de spectacle

F –  Quelle finalité peut-on apporter ?

-  Faire un CD

-  Faire un spectacle

-  S’insérer dans un groupe existant

G – Des exemples (Internet, vidéoprojecteur)

-  Signes Particuliers de Troyes (10)

-  Les Haricots Verts de Froncles (52)

-  Tetra Lyre

-  Contre silence Marseille

PROJET INFORMATIQUE NIVEAU 2 – EN INTRA 24 Nov 2009 12:06 AM (15 years ago)

Formation proposée sur 2 semaines un devis peut être soumis sur demande et selon les besoins

Selon l’importance du projet, un collaboration possible avec un organisme agréé (GERFI+) peut être étudiée 

COMMENT CREER UN SITE INTERNET DANS UN ETABLISSEMENT 

1) l’importance de la motivation et de la collaboration

- chaque membre de l’équipe de professionnels doit se sentir concerné

- les usagers peuvent aussi être sollicités

2) La forme :

A) La préparation :

Le plan détaillé (doit comprendre tous les fichiers, images, sons et texte)

Les textes fournis (sous quelle forme)

Choisir une idée d’ambiance générale

B) La programmation :

-          ce qui est proposé sur internet

-          les logiciels existants

-          comment programmer

C) Ajouter un forum

D) Proposer une liste de diffusion

E) proposer un chat

F) Ajouter des liens

3) le suivi :

-          le partage des taches

-          la fréquence du suivi des messages

-          la mise à jour du site

Mon image et moi- Introduction à l’image de soi 23 Nov 2009 11:56 AM (15 years ago)

Formation à réaliser sur 2 jours – Devis étudié sur demande

Objectifs :

- Permettre aux stagiaires d’améliorer leur perception d’eux mêmes et l’image qu’ils reflètent auprès d’autres personnes. Développer une image valorisante.

Méthodes :

- mise en confiance des stagiaires afin qu’ils s’expriment sur son vécu et ses difficultés.
- Un travail sur soi sera inspiré de théories visant à aider les personnes à déterminer leurs priorités.

Programme :

• M’estimer:« Qu’est ce que j’ai fait de bien? »
• M’organiser:Trouver ma priorité et agir en conséquence
• M’affirmer: Faire face à l’échec,apprendre à positiver
• Combattre mon stress: Exercices de relaxation
• Travailler sur l’idée :« J’existe, je suis capable et je le prouve. »

Je débute avec mon ordinateur 23 Nov 2009 7:46 AM (15 years ago)

Formation de 3 à 5  jours selon demande : en intra ou à domicile. Devis étudié selon les besoins

1- GENERALITES

- ce qu’il faut savoir sur l’informatique et internet

-utilisation de la souris

-familiarisation avec le clavier

-je crée un dossier

-je crée un sous dossier

-l’explorateur mises en garde

2 – LES LOGICIELS DE BASE

- le bloc notes

-bases d’utilisation de Word

-bases d’utilisation d’EXCEL

- paint

3 – INTERNET

-le navigateur

- je communique sur Internet (chats, forums, listes de diffusion, blogs)

-créer un compte dans outlook express ou windows mail

-recevoir un mail

-envoyer un mail

-envoyer une pièce jointe

-recevoir une pièce jointe

-surfer sur internet

-enregistrer des favoris

MONTER UN ATELIER INFORMATIQUE DANS UN ETABLISSEMENT MEDICO-SOCIAL 22 Nov 2009 6:30 AM (15 years ago)

Formation à réaliser sur 5  journées. Devis étudié selon les besoins sur demande

Selon l’importance du projet, un collaboration possible avec un organisme agréé (GERFI+) peut être étudiée 

1- L’informatique et les personnes handicapées :
Que pouvons-nous faire en informatique avec des personnes  handicapés ?
Définition des temps d’utilisation
Périodicité
Rythme de la pratique informatique
Quelques règles supplémentaires
2- Les différents programmes éducatifs adaptés :

Découverte et manipulation des logiciels éducatifs
Action éducative
Construction d’un parcours évolutif
3- Découverte et construction d’une application  en langage clair :

La communication adaptée

Création de documents en langage adapté (exemple : calendrier)

4 – Communiquer sur internet

 

- LISTE DE DIFFUSION INTER-ETABLISSEMENTS

En fait ce n’est pas Internet qui est important, c’est la possibilité de communiquer avec d’autres et il se trouve que les Nouvelles Technologies existent et sont présentes dans la vie quotidienne de plus en plus. Aussi pour permettre aux personnes en situation de handicap de vivre comme chacun d’entre nous, pour ne pas les mettre à l’écart des Nouvelles Technologies et en raison de leur attirance pour l’ordinateur, nous nous donnons les moyens de faire en sorte que l’ordinateur ne soit pas un luxe mais un outil pour leur faciliter la vie.

- LES FORUMS

- LES CHATS

 5 – Quelques travaux différents à réaliser avec les personnes handicapées

DESSINER

Commencer par utiliser des logiciels simples comme Babydraw
L’utilisation de Paint

CREATION D’AFFICHES
Se poser d’abord la question :

A qui s’adresse cette affiche ? Si elle s’adresse aux gens du quartier elle ne sera pas réalisée de la même façon que si elle s’adresse à des enfants ou adultes déficients intellectuels.

CREATION D’UN JOURNAL :

- LA PROCEDURE
- PLAN DU JOURNAL : réfléchi avec les adultes sur l’exemple d’un quotidien

- ETUDE DU CONTENU

- ETUDE DE LA FORME A ADOPTER (présentation en colonnes, insertion de photos)

CREATION D’UN BLOG

REGLES ET ASTUCES :

- Aide à la prononciation avec le magnétophone de Windows

- Affichage facile solide et remodelable pour une meilleure compréhension

- Planning photos pour indiquer la présence des éducateurs dans l’établissement

etc.

 

 

 

 

LA COMMUNICATION ADAPTEE 22 Nov 2009 4:54 AM (15 years ago)

Formation à réaliser sur une journée. Devis étudié selon les besoins à la demande  

 

La communication adaptée, de quoi parle-t-on ? :

Définition, illustration.
Analyse de situations.

Le langage clair ou parlé simplifié :

Les apports de la Communauté Européenne.
Les règles à respecter dans la communication écrite.

La communication aidée :

Les propositions de l’UNAPEI : communication orale, accès à l’écrit, modes de communication alternatifs, etc.

La pratique des pictogrammes :

Banque de pictogrammes
Utilisation de photos
Faire avec les moyens du bord
Un seul but aider les personnes à communiquer

Exercices pratiques

FORMATION A L’INTENTION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX FUTURS OU EN POSTE : CONNAISSANCE DU HANDICAP 22 Nov 2009 4:50 AM (15 years ago)

Formation à réaliser sur 2 journées. Devis étudié selon les besoins à la demande   

 

1°  Le vécu des personnes et des familles à travers :
      L’annonce du handicap,
      L’accueil parental.
      Les relations famille-professionnels

      Définitions et origines de la déficience mentale :
      Différences entre maladie et handicap mental.
      La notion de déficience intellectuelle.
      Les origines de la déficience.
      Les difficultés rencontrées par les personnes.
      Les besoins spécifiques des personnes handicapées. Le constat de terrain

     Les différents types de handicaps :
     Trisomie 21.
     Troubles du développement.
     Troubles caractériels.
     Les enfants maltraités.

2° Les établissements de prise en charge des personnes déficientes intellectuelles de l’enfance au vieillissement :
     Les établissements d’enfants et l’intégration scolaire
     Les lieux de vie (MAS, FAM …)
     Les établissements d’hébergement (foyer d’hébergement, foyer-résidence, appartements…)
     Les établissements de travail (ESAT, EA….)

     Le parcours d’une personne accueillie. (De l’IME à la Maison de Retraite)
 

BESOINS ET AFFECTIVITE DANS LE TRAVAIL SOCIAL 22 Nov 2009 4:48 AM (15 years ago)

Formation à réaliser sur 2 ou 3 journées. Devis étudié selon les besoins à la demande   

 

1° La notion de besoin :

A partir de la théorie des besoins humains selon A. Maslow : physiologiques, sécurité, appartenance, etc.
Analyse des besoins spécifiques des personnes accueillies
Déclinaison de la notion de satisfaction des besoins au regard des handicaps.
Etudes de cas

2°Les besoins fondamentaux selon V. Henderson.

Comparaison avec la pyramide d’A. Maslow

Rôles médical et éducatif, quelles différences?

3° Affectivité et relations dans le travail social :

Vivre la relation professionnelle
Comprendre la solitude affective de la personne déficiente
La perception de l’autre par la personne déficiente

Etude de situations professionnelles

FORMATION DES TRAVAILLEURS HANDICAPES : DROITS ET DEVOIRS 21 Nov 2009 11:46 PM (15 years ago)

Formation à réaliser sur 2 journées. Devis étudié selon les besoins à la demande    

1ère journée : droits et devoirs des personnes déficientes intellectuelles

 

Je travaille en ESAT pourquoi ?
Qu’est ce qu’un ESAT ?
Qu’est ce que la CDA ?
Je suis hébergé en foyer pourquoi ?
Qu’est ce qu’un foyer d’hébergement ou un foyer résidence ?
Que peux m’apporter le foyer ?
Charte des droits et des libertés adaptées

Avec power point et pictogrammes

2ème journée : Le Conseil de la Vie Sociale

Qu’est ce que le CVS ?
Quel est le rôle d’un délégué au CVS ?

Avec Power Point et Livret remis aux stagiaires

Logiciel éducatif créé pour cette formation, chaque stagiaire devra y travailler

FEMMES EN DIFFICULTE – IMAGE DE SOI 21 Nov 2009 1:19 PM (15 years ago)

Formation à réaliser sur une durée pouvant aller de 2  à 5 jours. Devis étudié selon les besoins sur demande 

 

L’accompagnement à l’emploi  demande souvent une aide à la personne dans sa recherche d’identité et de sa place dans la société. Pour y parvenir, elle doit passer par 5 étapes importantes :
1)  S’estimer :
 
 Comment quitter cette image : « comme je n’ai jamais cru en moi, je végète… »
 Les questions à se poser pour mieux se connaître, s’accepter et agir
 Savoir répartir les rôles selon les compétences de chacun

2)  S’affirmer :
 
 Faire face à l’échec,
 Savoir positiver
 Mesurer les avantages et les inconvénients
3)  S’organiser :
 
 Tracé d’un schéma à partir du processus du mind mapping,  pour clarifier les choix  personnels en tenant compte des besoins, désirs, priorités et contraintes
4) Combattre le stress :
 
 Exercices à partir de 3 théories de relaxation :
 - training autogène
 - détente musicale
 - visualisation créatrice
 Afin que chaque stagiaire s’approprie celle qui lui convient le mieux
5) Prendre confiance en soi, se recréer :

 Travailler sur l’idée : « j’existe, je suis capable et je le prouve »

-    correspondre et surfer sur internet
-    apprendre à utiliser les technologies modernes (téléphones portables, bornes automatiques, appareil photo numérique)
-    créer des cartes de vœux
-    s’exprimer par la création artistique
-    trouver son propre style

Quelques règles importantes 10 Oct 2009 11:21 AM (16 years ago)

D’une manière générale il est important que l’éducateur responsable de son activité maîtrise un minimum l’outil informatique ou qu’il se forme.
En effet, pour ne pas faire perdre de temps aux personnes qu’il encadre, ainsi que sur la connexion s’il n’y a pas l’ADSL, il est indispensable qu’il ne cherche pas comment faire et qu’il ait de l’assurance. Il ne faut pas non plus que l’éducateur envoie par mails, des fichiers sons ou images qui soient trop lourds et donc trop longs à recevoir pour les personnes qui les reçoivent. Il faut alors que ces fichiers soient compressés. Il faut aussi que l’éducateur sache qu’il peut préparer les messages hors connexion au lieu de se dire que c’est difficile de les faire écrire vite parce qu’ils ont des difficultés et que cela va coûter cher…. Il est préférable aussi que l’éducateur soit capable de protéger l’activité par un anti-virus. 
Il est important également de tenir informé l’Equipe et la Direction de l’avancée du projet et des bienfaits de l’utilisation de l’ordinateur afin de convaincre les réfractaires à l’informatique de l’importance de cet outil pour les usagers.
La première étape à surmonter pour chaque adulte, sera de s’adapter à une situation nouvelle. C’est un défi pour chacun d’eux (et pour les éducateurs). Pour comprendre l’ampleur de ce défi, il suffit de considérer que pour utiliser l’informatique, il faut adopter un nouveau langage, de nouveaux réflexes, une certaine logique. Mais surtout, apprendre à ne pas faire certaines manipulations qui peuvent détériorer l’ordinateur. Le but n’est pas que les adultes deviennent des professionnels de l’informatique, mais il faut un minimum de connaissances pour l’utilisation.
Une telle activité devrait aider ces personnes à maintenir et développer les acquis :

• Au niveau de la motricité : les repères spatiaux-temporaux.

• Au niveau de la mémoire

• Au niveau du raisonnement

• Au niveau de l’attention et de la concentration  

 

 

COMMUNICATION ADAPTEE OU LANGAGE CLAIR 2 Oct 2009 2:38 PM (16 years ago)

Elle commence par un langage clair, Le Langage Clair ou Parlé Simplifié impulsé par la Communauté Européenne.

Le Langage Clair, qu’est-ce que c’est ? Voir page Langage Clair : http://www.siwadam.com/hmm/e3.htm
Reprises de cette page et applications :

Le concept  » langage clair  » n’est pas universel. Il est donc impossible d’écrire un texte qui s’adapte aux capacités de tous ceux qui ont des problèmes de lecture et de compréhension. Toutefois, le texte en langage clair est généralement caractérisé par:

L’usage d’un langage simple, sans détours.

Depuis quelques temps le Directeur National du Sport Adapté au Cameroun échange avec plusieurs participants d’établissements différents, dont le foyer de Verdun,  sur Internet. Il se met à leur niveau pour répondre à leurs nombreuses questions par des phrases simples.

L’échange entre des groupes d’IMC,  un participant mal voyant et des personnes déficientes intellectuelles se passe d’autant mieux que les questions sont directes et simples « comment tu fais? »

La présence d’une seule idée maîtresse par phrase. Exemple : récemment j’ai entendu un dialogue entre une résidente et une éducatrice :

« - je ne veux pas aller au voyage
- qu’est ce que tu vas faire alors?
- je veux dessiner
- si je comprends bien tu préfères dessiner au foyer que manger avec nous sur le bateau?
- non tu comprends rien, je veux pas aller sur le bateau! »

L’absence de langage technique, d’abréviations et d’initiales.

Une structure claire et logique.

Il est relativement facile de traiter de sujets simples et concrets ; plus difficile est la description de concepts abstraits, à faire comprendre aux personnes déficientes intellectuelles. L’abstraction est à éviter autant que possible. Si le concept abstrait est incontournable, illustrez le d’exemples concrets.

Exemple : pour une personne qui ne se repère pas dans le temps, représenter l’heure du lever par un réveil, le matin par un bol, 23h par un lit, le dimanche par une église etc. Pour savoir quel pictogramme convient le mieux pour leur compréhension, le mieux est de leur demander leur avis.

                                                                     

Au foyer où j’ai travaillé, les plannings étaient illisibles pour les résidents. Avec les personnes concernées, j’ai mené une réflexion sur le « comment faire? » La solution a été trouvée avec des pictogrammes et des photos. Ainsi il est devenu plus facile pour eux de repérer quand leurs référents sont présents. (voir trucs et astuces dans la partie Informatique de ce site).

Un langage simple et sans détours ne signifie pas infantile ou simpliste. Si l’information s’adresse principalement à des lecteurs adultes elle doit être écrite et présentée en une forme appropriée à leur âge.

L’aspect graphique de l’information a son importance. Photos, images ou symboles devraient expliciter le texte au maximum. Ces illustrations doivent s’expliquer par elles-mêmes et constituer un complément clair. La mise en page du texte et des illustrations doit être considérée avec attention.

Le public le plus large possible devrait être capable de comprendre une publication en langage clair. En voici donc la définition :

Elle ne contient que l’information essentielle, elle est écrite et présentée de la manière la plus directe qui soit, afin qu’un public le plus large possible la comprenne.

Comment écrire un document en langage clair ?

1 : Définir le but de la publication

2 : Décidez de la matière

3 : Rédigez un avant projet

4 : Vérifiez si les personnes concernées comprennent votre avant-projet

5 : Corrigez l’avant-projet

6 : Revérifiez

Certaines règles sont à observer :

Utiliser un langage simple, sans détours, tant pis pour les répétitions il faut être compris.
Evitez les concepts abstraits, il faut parler concret pour être compris
Utilisez des mots brefs et du langage quotidien, il faut que les personnes s’y retrouve dans leur vécu
Privilégiez le style direct, adressez vous aux personnes concernées et ne généralisez pas, n’utilisez pas de formes impersonnelles
Utilisez des phrases brèves
Utilisez des exemples pratiques dans le vécu quotidien
Adressez-vous au lecteur avec respect
Ne traitez qu’une idée principale par phrase
Utilisez un langage positif (ne dites pas : « tu ne peux pas ne pas comprendre! »)
Utilisez les verbes à la voix active plutôt qu’à la voix passive
Ne supposez pas de connaissance préalable sur le sujet
Utilisez les mots de manière conséquente
Observez une ponctuation simple (pas de point virgule)
Evitez le mode subjonctif
Attention aux figures de style et métaphores peu courantes
Soyez prudent en chiffres (préférez le terme « beaucoup » ou « un grand nombre de » plutôt que 200 425)
N’empruntez pas de mots d’autres langues
Evitez les références à d’autres articles
Mentionnez autant que possible une adresse de contact pour de plus amples informations avec une ou des photos
Evitez le jargon, les abréviations et les initiales

Les voix

Intervenant dans les supports d’information seulement, elles peuvent être réenregistrées en utilisant un micro branché sur l’ordinateur grâce à l’outil magnétophone intégré dans Windows. Pour des personnes qui ne peuvent pas lire, l’importance est évidente dans l’association de sons, voix avec des pictogrammes ou photos.

La communication par Internet aussi permet cela. E-mails vocaux, forum vocal.

Les photos

C’est le moyen essentiel de communication dans les documents. Il donne du sens, surtout lorsque la ou les personnes destinataires sont en grande difficulté. Les photos seront donc remplacées par celles de l’établissement, des locaux, des professionnels… il est conseillé, pour ce faire, de constituer une banque de données de photos sur ordinateur en utilisant un appareil photo numérique ou un scanner.

Les pictogrammes

Le mot « pictogramme » est composé de deux termes : le premier « picto » est issu du latin « pictus » qui signifie « peint » et le second du grec « gramma » qui peut vouloir dire soit « lettre » soit « graphique ». Le mot pictogramme signifie donc « représentation peinte ou dessinée »

Il existe trois sortes de pictogrammes !

- les pictogrammes figuratifs qui représentent exactement l’objet auquel ils se réfèrent.

- les pictogrammes schématiques où le dessin est simplifié et suggère schématiquement l’objet.

- les pictogrammes abstraits qui ne représentent aucun objet précis mais qui constituent un code que l’on ne peut connaître sans l’apprendre (ex : le code de la route)

Ils peuvent intervenir, en complément des photos, pour exprimer des notions abstraites et non liées à des situations ou à des personnes. Ils sont donc utilisables tels quels, mais peuvent être supprimés ou remplacés, par exemple par des dessins ou des  » clip art « .
                                                 

 

BIBLIOGRAPHIE CONSEILLEE POUR ETUDIANTS EN TRAVAIL SOCIAL 2 Oct 2009 1:11 PM (16 years ago)

Marc BARTHELEMY	Histoire de l’enseignement spécial en France  1760/1990	SNADOC – Editions DIALOGUES
M. ZAFIROPOULOS	Les arriérés de l’asile à l’usine	PAYOT 1981
P. MORASSE	Intervention sur le vieillissement des personnes handicapées mentales	Espace Formation Santé Sociale
M. FOUCAULT	Histoire de la folie à l’âge classique	PLON (collection -10/18)
Cl. LOSPIED	Handicapés, quels sont vos droits (loi de 1975)	APF
H. MUSSET	Lucy, pas comme les autres	CALMANN-LEVY
F. DOLTO	la difficulté de vivre	INTER EDITIONS
H. WALLON	l’évolution psychologique de l’enfant	U2 COLIN
G. DREANO	Guide de l’aide médico psychologique	DUNOD
M. JAEGER	Guide du secteur social et médico-social	DUNOD
M. CRETON	De quoi je me mêle – les handicapés et nous	PLON 1993
P.E. QUINN	Les cris du silence	FRANCE LOISIRS
B. BETTELEHEIM	La forteresse vide	B.   GALLIMARD 1984
P. POIVRE D’ARVOR	Elle n’était pas d’ici	P.    ALBIN MICHEL 1995
M. L. ROZAN	Ondine, dépêche-toi de marcher	ALBIN MICHEL 1992
L. RUSSEL	Le silence des coups	GRD LIVRE DU MOIS 1993
D. WILLIAMS	Si on me touche, je n’existe plus	R. LAFONT 1992
S. IONESCU	La déficience intellectuelle T1	NATHAN U. 1993
S. IONESCU	La déficience intellectuelle T2	NATHAN U. 1995
F. FREDET	Mais, Madame vous êtes la mère	le Centurion 1979
F. DOLTO	L’échec scolaire	GRD LIVRE DU MOIS
PEETERS T.	Autisme, la forteresse éclatée	Pro Aid Autisme 1988 rééd. 1994
GRANDIN T.	Ma vie d’autiste	Odile Jacob 1994
MANNONI M.	L’enfant, sa maladie et les autres	1967
SCHOPLER – REICHLER-LANSING	Stratégies éducatives de l’autisme	MASSON 2000
GRERARDIN COLLET – RIBONI	Autisme : Perspectives actuelles	L’Harmattan Forum IRTS de Lorraine 2000
Les cahiers de l’UNAPEI	Livre Blanc : les personnes autistes accueillies dans les établissements affiliés à l’UNAPEI	UNAPEI 1998

Ces ouvrages sont d’une lecture relativement aisée et retracent bien les thèmes abordés.