Zonble - zonble.net - zonble
General Information:
Latest News:
總鋪師 19 Aug 2013 | 09:50 pm
我覺得《總鋪師》是一部設定錯亂的電影。 這麼說吧，這部電影的主軸是女主角小婉因為債務所逼，所以不得不回到家鄉繼承家業，成為總鋪師，從各種片段的資料中想辦法還原亡父蒼蠅師的辦桌技術，企圖藉由參加辦桌大賽贏得獎金扭轉劣勢，這個設定讓人聯想到浦澤直樹早年一部漫畫作品《Happy!》裡頭的海野幸。但，手上只有一份過去辦桌的用過的菜單，過去唯一的手稿又遺失了—蒼蠅師過去到底做過怎樣的菜？ 在片中蒼蠅師被...
要求 17 Aug 2013 | 09:17 am
我以為我的要求對誰來說都不算多 我只要你看著我回答問題不要閃躲 我根本並不要求你做什麼別的承諾 我只要你回答我別再消磨多一分鐘 好辛苦啊好辛苦、我只覺得好辛苦 好辛苦啊好辛苦、要個真相好辛苦 好辛苦啊好辛苦、為什麼這麼辛苦 好辛苦啊好辛苦、我只覺得好辛苦
與其說語言影響思考，不如說不同語言中就該用不同的方法做事 4 Aug 2013 | 09:10 pm
前陣子被同事抓出來一段 code 有些問題。 我之前有一段 code，由於開始的時候對於整個程式的流程應該怎麼做不怎麼有把握，所以先用 Python 寫了 POC，覺得沒什麼問題之後，才用 Objective-C 重寫。裡頭有一段是這樣：我有兩個 array（當然，在 Python 裡頭用的是 list），叫做 a1 與 a2 好了，裡頭都是一堆字串，而我現在要把 a1 中拿掉所有出現在 a2 ...
那些狗屁倒灶無足輕重的事 31 Jul 2013 | 11:10 pm
該從何說起呢？ 如果說到一個胖子在退伍之後的規劃，是回到校園，繼續攻讀碩士學位，這樣的人生，就我而言，就實在有種莫名的既視感。況且，你打算回去的校園，還是夏天時鳳凰木開得一片火紅的成功大學。 如果你在七月六日退伍，在九月開學之前，你可以在離開緊繃的軍旅後，開始兩個月久違的暑假。你可以有許多選擇，或是找個地方打個零工賺點學費或零用錢，或是就先去找指導教授，看看即使學期還沒開始，是不是就已經可以先...
跳針跳針跳針跳針 22 Jul 2013 | 08:25 pm
話說你還能夠有什麼感想呢？
在 Mac OS X/iOS 上指定中文排序 28 Oct 2012 | 09:52 pm
前一陣子遇到一個需求：我們現在有一個 array，裡頭是一堆中文字串，現在我們想要讓這些中文字串按照一些個定的中文索引方式排序，像是使用筆劃、拼音…等等。搞了半天，發現只要在 compare 的時候，選擇特定的 NSLocale 就好了，但是蘋果自己的文件中，居然對於有這些 Locale 可以設沒什麼著墨，顯然很多時候光看蘋果的文件是不夠的。 我們先來看段使用筆畫排序的程式碼： 在 Mac O...
牛肉麵應該如何稱呼 4 Oct 2012 | 09:25 pm
《蘋果日報》刊載了一篇東吳大學曾泰元副教授的投書〈談談滷肉飯的英譯〉，裡頭提到： 事實上，更極端作法就翻成lu rou fan，這強調文化主體性，這在跨文化的詞彙翻譯裡常見，然而國人自信心不足，總覺得要「道地的英文」才有檔次，因此先天上加以排斥。 這種排斥心理表現地最明顯的，我想莫過於在牛肉麵上頭。過去幾年台北市舉辦牛肉麵節，將牛肉麵直接音譯成 New Row Mian，就引來不少笞罰；說，直...
Guest Editor 24 Jul 2012 | 12:34 am
荒廢一陣子沒動筆，難得寫點東西自娛娛人，就遇上莫名其妙的事情。 當然，你身在中華民國，莫名其妙的事情永遠不嫌多，例如今天《蘋果日報》上面有這麼一則新聞： 曾在2010年廣州亞運拿下自由車公路賽金牌的我國女將蕭美玉，這次倫敦奧運取得個人場地、公路賽2項參賽資格，這讓她昨天出發時，必須帶著4輛(2輛公路、2輛場地)總價130萬台幣的賽車，她笑說：「以前比賽時都有機械師幫忙組裝，這次都得自己來了。」...
有人問我什麼是 Scrum 21 Jul 2012 | 12:59 pm
Scrum 並不能夠幫助你寫出更好的程式碼，也不能夠保證你發想的軟體產品可以在市場上獲得成功，基本上在任何處理跟人有關的議題時，任何方法都不能夠保證可以收到什麼功效。而 Scrum 在軟體開發過程中可以提供的幫助是，如果你的團隊真的懂怎麼寫程式的話，起碼可以讓他們有多一些時間可以把程式寫出來。 如果要給 Scrum 這個字一個簡短的解釋，那就是「Stop Crazy, Restless but ...
政府 23 Jun 2012 | 11:28 pm
他每天都在幹我 他每天都在幹我 從我開始懂事的時候 就知道他在幹我 他每天都在幹我 他每天都在幹我 從我還不懂事的時候 他就已經在幹我 我有收入他也幹我 我沒收入他也幹我 我有房子他也幹我 我沒房子他也幹我 閉上眼從背後幹我 睜開眼就直接幹我 他每天都在幹我 日出又日落，他天天都在幹我 他天天幹我，還問我享不享受 我享不享受，還不是天天幹我 他很習慣這樣幹我 ...
