Translatum - translatum.gr
General Information:
Latest News:
Re: precision - accuracy -> ακρίβεια - ορθότητα 27 Aug 2013 | 04:10 pm
Είμαι λίγο μπερδεμένος με την εξαγωγή της αληθότητας μέσω ακρίβειας και ορθότητας, αντί για εξαγωγή της ορθότητας από την ακρίβεια και την αληθότητα. Με βάση τους ορισμούς (και την αναλογία με τον στ...
Re: Zone de libre-échange de Amérique (ZLÉA) -> Παναμερικανική Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών (ΠΖΕΣ) 27 Aug 2013 | 03:52 pm
La zone de libre-échange des Amériques ou ZLÉA est une communauté économique qui pourrait succéder à l'ALÉNA. Ce projet est fortement poussé par le gouvernement des États-Unis. Il prévoit la suppressi...
radiotracer -> ραδιενεργός ιχνηθέτης 27 Aug 2013 | 03:47 pm
radiotracer -> ραδιενεργός ιχνηθέτης http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=348187.0
Re: radioactive tracer -> ραδιενεργός ιχνηθέτης 27 Aug 2013 | 03:42 pm
tag label
Re: radioactive tracer -> ραδιενεργός ιχνηθέτης 27 Aug 2013 | 03:24 pm
Ιχνηθέτης vs ιχνηλάτης Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Καλό θα ήταν να με διορθώσει κάποιος γλωσσολόγος όπου χρειάζεται. Αν καταλαβαίνω σωστά, από γλωσσολογική άποψη: Ιχνηθέτης από τα ίχνη + θέ...
laugh one's head off -> πεθαίνω στα γέλια, γελάω με την ψυχή μου, ξεκαρδίζομαι, γελώ με την καρδιά μου, γελώ με την ψυχή μου, γελώ μέχρι δακρύων, γελώ... 27 Aug 2013 | 11:48 am
laugh one's head off -> πεθαίνω στα γέλια, γελάω με την ψυχή μου, ξεκαρδίζομαι
laugh off -> το γυρίζω στην πλάκα, ξεφεύγω με αστεία 27 Aug 2013 | 11:36 am
laugh off -> το γυρίζω στην πλάκα, ξεφεύγω με αστεία
laugh in the face of -> γελώ κατάμουτρα, αψηφώ, περιφρονώ, εμπαίζω 27 Aug 2013 | 11:24 am
laugh in the face of -> γελώ κατάμουτρα, αψηφώ, περιφρονώ, εμπαίζω
laugh in one's sleeve -> γελώ από μέσα μου, ειρωνεύομαι κρυφά, κρυφογελώ, γελώ κάτω από τα μουστάκια μου 27 Aug 2013 | 11:12 am
laugh in one's sleeve -> γελώ από μέσα μου, ειρωνεύομαι κρυφά, κρυφογελώ, γελώ κάτω από τα μουστάκια μου
laugh down -> καγχάζω, απορρίπτω με καγχασμούς 27 Aug 2013 | 11:00 am
laugh down -> καγχάζω, απορρίπτω με καγχασμούς
